אור־קווסט

פרשת לך לך · בראשית י״ב:א׳-ג׳

לך לך

הקריאה הראשונה של הקב״ה אל אברם: לעזוב את ארצו וללכת אל ארץ שעוד לא נאמר לו מהי, ולהיות ברכה לעולם

לפני הקריאה

לילדים

אברם גר במקום ששמו חרן. שם גרה כל המשפחה שלו, ושם היה כל מה שהוא הכיר. יום אחד דיבר אליו הקב״ה וביקש ממנו לעזוב את הכול וללכת למקום חדש. הקב״ה אפילו לא אמר לו לאן הוא צריך ללכת.

לנוער

עד כאן סיפרה התורה את סיפורו של העולם כולו: אדם, נח, המגדל, האומות. ופתאום הכול מצטמצם לאיש אחד בחרן. למה דווקא הוא? התורה לא טורחת להסביר את זה קודם. הקב״ה פשוט מדבר אל אברם ומבקש ממנו לקום ולצאת מארצו, מעירו ומבית משפחתו, אל מקום שהוא אפילו לא נוקב בשמו. וכל מה שיבוא בתורה מכאן והלאה תלוי בדבר אחד: אם הוא ילך.

למבוגרים

כאן נגמרים אחד עשר פרקים של תולדות האנושות כולה, וכאן מתחיל סיפורה של משפחה אחת. התורה לא טורחת בהקדמה: אין סיפור על אברם המנפץ את פסלי אביו, אין ניסיון שכבר עמד בו, רק קול והוראה. הציווי עצמו בולט בחוסר האיזון שלו. שלוש פעמים מתבקש אברם לעזוב: ארץ, מולדת, בית אב. מולן עומד יעד שאינו נקוב בשם כלל, ואחריו רצף ברכות שאין לאברם שום דרך לבדוק אותן. הוא בן שבעים וחמש וחשוך ילדים. כל כובד הפרשה מונח על החלטה שהתורה אינה מתארת כלל. היא מוסרת רק את התוצאה, בפסוק ד, בשתי מילים יבשות: וילך אברם.

בראשית י״ב:א׳

וַיֹּאמֶר ה׳ אֶל־אַבְרָם לֶךְ־לְךָ מֵאַרְצְךָ וּמִמּוֹלַדְתְּךָ וּמִבֵּית אָבִיךָ אֶל־הָאָרֶץ אֲשֶׁר אַרְאֶךָּ׃

ה׳ אמר אל אברם: קום וצא לך מן הארץ שלך, מן המקום שבו נולדת ומבית אביך, ולך אל הארץ שאותה אני עתיד להראות לך.

לילדים

הקב״ה אמר לאברם לעזוב את הארץ שלו, את העיר שלו ואת בית אביו, וללכת לארץ חדשה. הוא לא אמר לו לאיזו ארץ. הוא רק הבטיח לו: אני אראה לך אותה. אברם היה צריך לסמוך עליו קודם, ולראות רק אחר כך.

לנוער

למה לתת הוראה בלי לתת כתובת? רש״י מפרש שהארץ הוסתרה מאברם בכוונה: כדי שתהיה חביבה עליו. מי שהחליף פעם בית ספר באמצע השנה, או בחר בכיוון שאף אחד מהחברים שלו לא בחר, מכיר את התחושה הזאת: קודם מחליטים והולכים על זה, ורק אחר כך מגלים שזה היה נכון.

למבוגרים

שלושת הביטויים נעים פנימה, וכל אחד מהם קשה מקודמו: ארצך, מולדתך, בית אביך. רש״י שואל למה נאמר לאברם לצאת ממקום שכבר יצא ממנו יחד עם תרח אביו, ומשיב שנאמר לו כאן להתרחק משם עוד יותר. על אֲשֶׁר אַרְאֶךָּ מפרש רש״י שהארץ לא נתגלתה לו מיד, וזאת בכוונה תחילה, כדי לחבבה בעיניו ולתת לו שכר על כל דיבור ודיבור. את לֶךְ־לְךָ עצמו מפרש רש״י ״להנאתך ולטובתך״: לך, כי זה יועיל לך ויהיה לטובתך. קריאה חסידית מאוחרת שומעת במילה לְךָ גם ״אל עצמך״, מסע אל האדם שאברם נועד להיות. שתי הקריאות קרובות זו לזו יותר משנדמה במבט ראשון: מה שבאמת טוב לאדם ומי שהוא באמת נפגשים בסוף באותו יעד עצמו.

מילים מן הפסוק
  • לֶךְציווי: לצאת לדרך, להתחיל במסעשורש ה-ל-ךהצירוף לֶךְ־לְךָ מופיע בתורה פעמיים בלבד: כאן ובעקדה, ובשתיהן מדובר במסע אל מקום שהקב״ה עוד לא אמר לו מהו.
  • וּמִמּוֹלַדְתְּךָומהמקום שבו נולדתשורש י-ל-דאותו שורש כמו לידה, וכמו יום הולדת בעברית של היום.
  • אַרְאֶךָּאגלה לך אותה, אעמיד אותה מול עיניךשורש ר-א-הבניין הפעיל, לשון גרימה: הארץ מוגדרת לא בשמה אלא בכך שהקב״ה מראה אותה.

בראשית י״ב:ב׳

וְאֶעֶשְׂךָ לְגוֹי גָּדוֹל וַאֲבָרֶכְךָ וַאֲגַדְּלָה שְׁמֶךָ וֶהְיֵה בְּרָכָה׃

אני אעשה אותך לעם גדול, אברך אותך ואגדיל את שמך. ואתה עצמך, היה ברכה.

לילדים

הקב״ה הבטיח לאברם שיצא ממנו עם גדול, שהוא יהיה מבורך, ושכל העולם יכיר את שמו. ואז הקב״ה הוסיף עוד דבר, אחר לגמרי: תהיה ברכה. אברם לא רק יקבל דברים טובים, הוא גם ייתן אותם בעצמו לאנשים אחרים.

לנוער

שלוש מארבע ההבטחות הן דברים שאברם מקבל. האחרונה, וֶהְיֵה בְּרָכָה, מנוסחת דווקא כהוראה: תהיה ברכה. רש״י מפרש שהברכות הונחו בידו של אברם עצמו, והוא זה שנותן אותן. שווה לעצור ולחשוב על הרעיון הזה: מה שקיבלתם נחשב ברכה רק ברגע שמישהו אחר מרגיש אותו.

למבוגרים

רש״י מציין שהדרך גורעת מאדם שלושה דברים: היא ממעטת בנים, ממעטת ממון וממעטת שם טוב. שלוש ההבטחות שבפסוק עונות עליהם בדיוק: גוי גדול, ברכה, שם גדול. החלק הרביעי שובר את התבנית בדקדוק עצמו: וֶהְיֵה הוא לשון ציווי ולא לשון הבטחה, ורש״י מפרש אותו: ״הברכות נתונות בידך״, כלומר הן נמסרו לאברם עצמו, ובידו לתת אותן ולא רק לקבל. הרמב״ן הולך בכיוון קרוב אך שונה: אברם עצמו נעשה נוסח הברכה, המידה והלשון שבהן יברכו אנשים זה את זה. כך או כך הפסוק הופך את המקבל למקור, וזה הציר שעליו נסב כל המשך סיפורם של ישראל בתורה.

מילים מן הפסוק
  • וְאֶעֶשְׂךָואהפוך אותךשורש ע-ש-האותו שורש כמו מעשה: על אברם מדובר כאן כמו על דבר שהקב״ה עתיד לעשות.
  • וַאֲגַדְּלָהוארומם, ואפרסםשורש ג-ד-לבניין פיעל, לשון הגברה; מהדהד את ההבטחה לְגוֹי גָּדוֹל שבתחילת הפסוק.
  • וֶהְיֵההיה, בלשון ציווי: פנייה ישירה אל אברםשורש ה-י-הציווי ולא הבטחה: הסגול החריג שמתחת לוי״ו מסמן את זה.
  • בְּרָכָהשפע של טוב, וגם מילים טובות שאדם אומר לזולתושורש ב-ר-ךהמילה שאתם אומרים פעמים רבות ביום בתפילה; כאן היא מה שאדם מתבקש להיות.

בראשית י״ב:ג׳

וַאֲבָרְכָה מְבָרְכֶיךָ וּמְקַלֶּלְךָ אָאֹר וְנִבְרְכוּ בְךָ כֹּל מִשְׁפְּחֹת הָאֲדָמָה׃

אני אברך את כל מי שמברך אותך, ואת מי שמקלל אותך אקלל. ובך יתברכו כל המשפחות שחיות על פני האדמה.

לילדים

הקב״ה הבטיח להיות טוב לכל מי שיהיה טוב לאברם. ובסוף מגיעה ההבטחה הכי גדולה מכולן: כל משפחה בכל העולם תקבל משהו טוב בזכות אברם. איש אחד עוזב את הבית שלו, ובסוף יוצא מזה טוב לכולם, בכל מקום.

לנוער

קל לקרוא את זה כהבטחה שהצד של אברם מנצח והשאר מפסידים. הסתכלו טוב יותר: מְבָרְכֶיךָ נאמר ברבים ואילו וּמְקַלֶּלְךָ ביחיד: המברכים אמורים להיות רבים, והשונא הוא היוצא מן הכלל, לא הכלל עצמו. והפסוק בכלל לא נגמר באברם, ולא בעם שיצא ממנו, אלא בכל משפחות האדמה. להיבחר כאן פירושו להיות מועיל לכל השאר, וזו עבודה קשה הרבה יותר מלהיות מועדף.

למבוגרים

הפסוק אסימטרי בכוונה: מְבָרְכֶיךָ ברבים ואילו וּמְקַלֶּלְךָ ביחיד, ובקללה אף נבחר פועל שונה מזה שבברכה. על וְנִבְרְכוּ בְךָ מביא רש״י את הפשט: אדם אומר לבנו ״תהא כאברהם״. אברהם נעשה הלשון עצמה שבה מאחלים בני אדם טוב זה לזה. צורת הנפעל עצמה סובלת שתי קריאות: כסבילה, יתברכו על ידך, וכחוזרת, יברכו את עצמם בך; ההבדל אינו קטן ואינו טכני, שכן האחת עושה את אברהם צינור והשנייה עושה אותו דגם לחיקוי. הָאֲדָמָה ולא הָאָרֶץ שומרת על מסגרת שנוגעת לאנושות כולה, ומחזירה אל האדמה של הפרקים הראשונים, כך שההצטמצמות לאיש אחד משרתת את כל משפחת האדם ואיננה נסיגה ממנה אלא דרך אליה.

מילים מן הפסוק
  • מְבָרְכֶיךָאלה שמאחלים לך טובשורש ב-ר-ךצורת רבים, מול המקלל היחיד שבמילה הבאה.
  • וּמְקַלֶּלְךָומי שמאחל לך רעשורש ק-ל-להשורש עניינו קלות וזלזול; לקלל פירושו להתייחס למישהו כאל חסר משקל, ההפך מכבוד.
  • וְנִבְרְכוּויזכו לטובשורש ב-ר-ךצורת נפעל, שנקראת גם ״יתברכו על ידך״ וגם ״יברכו את עצמם בך״.
  • מִשְׁפְּחֹתקבוצות של קרובים, בתי אבשורש ש-פ-חזו אותה מילה שאתם משתמשים בה גם היום; ההבטחה נמדדת בבתים, לא באימפריות.

מה לוקחים מכאן

לילדים

אברם לא ידע לאן הוא הולך, והוא הלך בכל זאת, כי הקב״ה ביקש ממנו. השבוע, כשמשהו חדש נראה לכם קצת מפחיד, נסו לעשות את הצעד הראשון עוד לפני שאתם יודעים איך זה ייגמר. וזכרו את מה שהקב״ה אמר לאברם: תהיה ברכה. עשו למישהו אחד את היום קצת יותר טוב.

לנוער

לאברם לא מבטיחים נוחות. מבטיחים לו שהחיים שלו יהיו חשובים לאנשים אחרים. זה החלק שאפשר באמת לקחת איתכם: הברכה שקיבלתם לא אמורה להיעצר אצלכם. בחרו השבוע דבר קטן אחד לעזוב: הרגל שאתם יודעים שמקטין אתכם, קבוצה שגורמת לכם להרגיש קטנים, נוחות שאתם מתחבאים מאחוריה. וצאו ממנו. ובחרו אדם אחד שזקוק לקצת יחס טוב, והיו טובים אליו בלי שיבקשו מכם. ככה נראה ״וֶהְיֵה בְּרָכָה״ בגיל שבע־עשרה.

למבוגרים

גדולתו של אברם מתחילה ביציאה, לא בהגעה. התורה לא מוסרת אף מילה של תשובה. היא רק מספרת, בפסוק הבא, שהוא הלך. רובנו לא מתבקשים לעזוב מדינה; אנחנו מתבקשים לעזוב דבר קטן בהרבה, שהפך בשקט לעולם שלנו כולו: טינה שאנחנו ממשיכים לטפח, שגרה שהפסיקה להצמיח אותנו, הנחה על מה שאנחנו מסוגלים לעשות. הצביעו השבוע על אחת מהן, וצאו ממנה צעד אחד, גם בלי לדעת לאן הצעד הזה מוביל. וקחו ברצינות את פירושו של רש״י ל״וֶהְיֵה בְּרָכָה״: הברכות הונחו בידו של אברם, והוא זה שנותן אותן. כל מה שקיבלתם (בריאות, סבלנות, כסף, אוזן קשבת) הוא ברכה רק בתנאי שהוא עובר דרככם אל מישהו אחר. בחרו השבוע אדם אחד, והעבירו אליו משהו ממה שקיבלתם.

שאלה למחשבה

לילדים

אם הייתם צריכים לעבור למקום חדש והייתם יכולים לקחת איתכם רק שלושה דברים, אילו שלושה הייתם בוחרים, ולמה?

לנוער

אברם מתבקש לצאת בלי שאומרים לו לאן הוא הולך. מה הדבר שהיה הכי קשה לכם לעזוב בחיים שלכם? ומה היה צריך לקרות כדי שיהיה לכם מספיק אמון לעזוב אותו בכל זאת?

למבוגרים

רש״י קורא את לֶךְ־לְךָ ״להנאתך ולטובתך״, וקריאה מאוחרת יותר שומעת בו ״אל עצמך״. איזו משתי הקריאות נאמנה יותר לניסיון שלכם בעזיבה: שיצאתם ממנה מרוויחים, או שמצאתם בתוכה את עצמכם? ויש בחייכם היום משהו שהציווי לֶךְ־לְךָ מכוון אליו?

פרשת לך לך · הסיפור: אברם יוצא לדרך

כל 29 הקטעים

הפסוקים לקוחים מ„מקרא על פי המסורה” (ויקיטקסט, ברישיון CC BY-SA 4.0) דרך ספריא, בלי טעמי המקרא. השם המפורש נכתב כאן ה׳.

עודכן לאחרונה:

אור־קווסט מגיעה בקרוב לאייפון ולאנדרואיד.

מייל אחד, כשאור־קווסט תעלה לחנויות.

מה נעשה עם המייל